德國駕照翻譯就是那些在德國申領(lǐng)了駕駛證或者叫機(jī)動車駕駛證的朋友來到中國大陸，需要去車管所換領(lǐng)國內(nèi)的駕照前需要做的翻譯工作，因為咱們國內(nèi)的車管所是不接受任何外語駕照。這個是遵照我國的法律執(zhí)行的換照程序，所以，可以進(jìn)行德國駕照翻譯的翻譯公司要求是注冊的正規(guī)的具有翻譯資質(zhì)的翻譯公司。未名翻譯從事駕照換領(lǐng)翻譯的工作已經(jīng)有多年的經(jīng)驗了，我們翻譯準(zhǔn)確，交稿快捷，歡迎您隨時聯(lián)系我們。

德國駕照翻譯樣稿截圖

德國駕照翻譯是我們做的很多駕照翻譯語種中的一種，未名翻譯做過的駕照翻譯涉及幾十個國家和地區(qū)，語種也有三十多種。

德國駕照翻譯樣稿

德意志聯(lián)邦共和國駕駛證
1. X  2. XX  3. 90年5月20日 XX  4a. 17年1月30日 4c. 聯(lián)邦首都柏林
4b. 32年1月29日  5. CXXXXXXX2 7.  9. AM/B/L  13. 14.(10.)
12. 01 9.
10. 11. 12. 1.姓氏 2. 名字 3. 出生日期及出生地點 4a. 簽發(fā)日期
4b. 到期日期 4c. 簽發(fā)單位 5. 駕駛證編號
10. 生效日期 11. 有效期限 12. 限制/附注
 AM  17年1月26日   
 A1  ———— ————  
 A2  ———— ————  
 A  ———— ————  
 B1  ———— ————  
 B  17年1月26日   
 C1  ———— ————  
 C  ———— ————  
 D1  ———— ————  
 D  ———— ————  
 BE  ———— ————  
 C1E  ———— ————  
 CE  ———— ————  
 D1E  ———— ————  
 DE  ———— ————  
 L  17年1月26日   
 T  ———— ————  
1.姓氏 2. 名字 3. 出生日期及出生地點 4a. 簽發(fā)日期
4b. 到期日期 4c. 簽發(fā)單位 5. 駕駛證編號
10. 生效日期 11. 有效期限 12. 限制/附注

德國駕照翻譯要點

1. 德國駕照翻譯要翻譯清楚機(jī)動車駕駛?cè)诵彰?、性別、出生日期；
2. 德國駕照翻譯要翻譯清楚機(jī)動車駕駛?cè)藝?、住址、證件號碼比如身份證明號碼或者機(jī)動車駕駛證號碼亦或護(hù)照號碼；
3. 德國駕照翻譯要翻譯清楚機(jī)動車駕駛?cè)苏掌?br/>4. 德國駕照翻譯時要翻譯當(dāng)初發(fā)證機(jī)構(gòu)簽注的內(nèi)容：比如初次領(lǐng)證日期、準(zhǔn)駕車型代號、有效期起始日期、有效期限、核發(fā)機(jī)關(guān)印章、檔案編號；
5. 德國駕照翻譯要翻譯清楚機(jī)動車駕駛?cè)藴?zhǔn)予駕駛的車型。

未名翻譯公司無論是在網(wǎng)絡(luò)中還是大家口耳相傳中經(jīng)常被提到，大家都說什么口碑好，老品牌，大家都信得過，我們一直追求為客戶提供更專業(yè)的服務(wù)。公司在翻譯的業(yè)務(wù)上有不同的相關(guān)領(lǐng)域的專業(yè)人才，在公司內(nèi)部會成立各個分工部門，在不同層面上滿足客戶需求，我們真心地希望能幫助客戶解決大大小小各種領(lǐng)域的翻譯難題，為客戶提供高質(zhì)量、高水平、高效率高的翻譯服務(wù)，達(dá)到客戶的較大滿意程度。