現(xiàn)如今，隨著我國(guó)與德國(guó)之間的交流不斷加深，越來(lái)越多的中德學(xué)生開(kāi)始互相前往當(dāng)?shù)亻_(kāi)始留學(xué)之旅，由于這其中部分學(xué)生都互相在出國(guó)之前考取了駕照，那么他們?nèi)缦朐陔p方開(kāi)車的話，如中國(guó)國(guó)內(nèi)開(kāi)車，據(jù)需要將其在當(dāng)?shù)乜既〉鸟{照進(jìn)行公證并更換成中國(guó)駕照，方可在中國(guó)進(jìn)行車輛駕駛等相關(guān)事項(xiàng)。

這時(shí)候就需要找翻譯公司進(jìn)行德國(guó)都柏林州駕照駕駛證翻譯了，可能有些留學(xué)生會(huì)問(wèn)，如果我有IDP國(guó)際駕照的話，我是不是可以在中國(guó)國(guó)內(nèi)直接進(jìn)行車輛駕駛的呢？

未名翻譯在這里明確的告訴您，是不可以的，由于中國(guó)大陸地區(qū)不受日內(nèi)瓦國(guó)際公約的條款限制和保護(hù)，所以IDP駕照是無(wú)法在中國(guó)大陸地區(qū)使用的，所以我們推薦您還是尋找專業(yè)駕照翻譯公司進(jìn)行駕照翻譯公證后在國(guó)內(nèi)進(jìn)行車輛駕駛相關(guān)事項(xiàng)。

德國(guó)駕照翻譯公司

未名翻譯是一家專業(yè)的駕照駕駛證專業(yè)翻譯公司，我們擁有10多年的駕照翻譯經(jīng)驗(yàn)，響應(yīng)及時(shí)，翻譯迅速，證件類型文件一般當(dāng)天出稿，絕不拖延。

除此之外，我們擁有國(guó)家承認(rèn)的正規(guī)翻譯資質(zhì)和公安部備案的翻譯專用章，保證公司真實(shí)行和譯稿有效性，從業(yè)多年來(lái)，獲得廣大客戶好評(píng)和多方車管所承認(rèn)，是您身邊的急速證件翻譯專業(yè)公司。

未名翻譯駕照駕駛證翻譯優(yōu)勢(shì)

1，翻譯資質(zhì)可查

2，對(duì)接及時(shí)相應(yīng)

3，高品質(zhì)質(zhì)量翻譯

4，終身免費(fèi)修改

5，完善的售后服務(wù)

6，專業(yè)的流程制度

以上就是北京翻譯公司未名翻譯為您總結(jié)的德國(guó)都柏林州駕照駕駛證翻譯相關(guān)事項(xiàng)，希望幫助到您，如果您有德國(guó)或是國(guó)外駕照駕駛證等證件翻譯需要，歡迎聯(lián)系我們，以下是我們的德國(guó)都柏林州駕照駕駛證翻譯模板，供您參考。

德國(guó)柏林駕照駕駛證翻譯模板

 德意志聯(lián)邦共和國(guó)駕駛證

1. X

2. X

3.  XX年X月XX日 XX

4a.  XX年X月XX日 4c. 聯(lián)邦首都柏林

4b.  XX年X月XX日

5. C010XXXXXXX

7. 9. AM/B/L13. 14.(10.)12. 01 9.

10. 11. 12. 1.姓氏 2. 名字 3. 出生日期及出生地點(diǎn) 4a. 簽發(fā)日期

4b. 到期日期 4c. 簽發(fā)單位 5. 駕駛證編號(hào)

10. 生效日期 11. 有效期限 12. 限制/附注

AM  XX年X月XX日 A1 ———— ———— A2 ———— ————

A ———— ———— B1 ———— ———— B 17年1月26日

C1 ———— ———— C ———— ———— D1 ———— ————

D ———— ———— BE ———— ———— C1E ———— ————

CE ———— ———— D1E ———— ———— DE ———— ————

L  XX年X月XX日 T ———— ————