我們知道孩子出生會有出生證明,出生證明是由醫(yī)院出具的,能夠證明嬰兒出生時間、性別、出生地、生父母等,是具有一定證明力的書面材料,在國內(nèi),出生證明還可做為嬰兒登記戶口的依據(jù)。這些年來,隨著去美國生孩子的熱潮興起,很多父母都會拿著寶寶在美國出生的證明材料來翻譯。這些在美國出生的寶寶出于很多原因,父母又帶回國,并希望上國內(nèi)戶口,于是才需要出生證明翻譯。
美國出生證明翻譯樣稿
美國有五十個州,無論您的寶寶在美國的那個州出生,我們都可以做出生證明翻譯。下面的這個美國出生證明翻譯樣稿,供大家參考學習。

可以翻譯出生證明的機構(gòu)
只要是正規(guī)翻譯公司,有翻譯資質(zhì)的第三方翻譯,都可以做。我們未名翻譯是正規(guī)翻譯公司,會提供蓋章,翻譯員資格證書,公司營業(yè)執(zhí)照復印件蓋章和正規(guī)發(fā)票。以下為我司翻譯資質(zhì),歡迎委托我司進行翻譯。

美國各州翻譯案例
我們做過美國很多州的出生證明翻譯,可以向您提供美國賓州出生證明翻譯模板、美國加州出生證明翻譯模板、美國得克薩斯州出生證明翻譯模板、美國新澤西州出生證明翻譯模板案例、美國佛羅里達州出生證明翻譯模板等等。
翻譯流程和時間及價格
如果您的寶寶在美國出生,并且想要回國上戶口,比如以下政府辦公部門都可能需要:街道辦,鄉(xiāng)鎮(zhèn),計生所,保險公司,派出所戶籍科等等。我們未名翻譯有效可以給您翻譯出一份好的出生證明翻譯。我們會附上翻譯公司的翻譯專用章和翻譯公司的資質(zhì)證明,還需要注明這份譯稿是由正規(guī)翻譯機構(gòu)翻譯。個人翻譯無效!
未名翻譯有一個專門接收翻譯件的郵箱,您只需要將稿件清楚掃描或者清晰拍照發(fā)送至我們的郵箱。您需要在標題上注明“姓名-出生證明翻譯”,并附上如下信息:(1)寶寶和寶寶父母的姓名;(2)聯(lián)系方式;(3)收快遞的地址;未名翻譯保證同城24小時、異地48小時交付譯稿!譯文高有效,無效全額賠付!出生證明翻譯價格一般由以下因素決:(1)翻譯語種;(2)翻譯時間;(3)翻譯數(shù)字;(4)目標用途;具體的翻譯價格您可以在線聯(lián)系我們!
我們的優(yōu)勢
未名翻譯公司可以做美國出生證明翻譯、澳大利亞出生證明翻譯、新西蘭出生證明翻譯,還有其他國家的。就是美國的出生證明翻譯,每個州也是不一樣的,我們從事出生證明多年,可以說可以快捷,高效,完成您交付的任務。衷心地希望能幫助客戶解決大大小小出生證明材料的翻譯難題,為客戶提供高質(zhì)量高水平高效率高好評度的翻譯服務,達到客戶的較大滿意程度。
<本文內(nèi)容由未名翻譯公司獨創(chuàng)發(fā)布,可學習參考,如未經(jīng)允許作商業(yè)用途,轉(zhuǎn)載必究。>
