未名翻譯專業(yè)從事證件翻以業(yè)務(wù),我們熟悉駕照翻譯,有大量的簽證移民材料翻譯模板,您可以把我們未名翻譯的證件模板和其他翻譯機構(gòu)對比,在排版上我們更美觀、嚴謹,未名翻譯認真對待每一份證件翻譯,做到快捷、高效,節(jié)省您的時間。我們的證件翻譯通過率高

駕駛證/駕照翻譯流程

您只需要在線把駕照原證件掃描或者拍照傳給我們,您可以發(fā)送到我們的郵箱或者微信,同時備注一下信息:

1.姓名;

2.手機號;

3.快遞地址;價格參考我們的報價表。

如果您想做更多了解,也可以直接聯(lián)系未名翻譯或者咨詢我們網(wǎng)上客服。

如何做好駕駛證/駕照翻譯

駕照是重要的證明文件,具有一定的法律功效,盡管翻譯是逐字逐句翻譯的,但是要做好證件駕照翻譯必須記住下面的事項:

1. 所有證件或者駕照要翻譯清楚持有人的姓名、性別、出生日期;

2. 在證件駕駛證/駕照翻譯過程中,涉及到住址、證件號碼,數(shù)字、日期,要反復(fù)檢查,防止遺漏和錯譯,

3. 對于證件初發(fā)證機構(gòu)簽注的內(nèi)容:比如初次領(lǐng)證日期、有效期起始日期、有效期限、核發(fā)機關(guān)印章、檔案編號等等,不能遺漏,這可是確認證件是真假的依據(jù),遺漏就會造成很大麻煩,

總之,證件駕駛證/駕照翻譯,細心是首要,雖然不是很難得翻譯項目,如果翻譯公司有同類的模板,您就可以快速取到翻譯稿件,節(jié)省了您寶貴的時間。

駕駛證/駕照翻譯模板截圖

下面是我們做的駕駛證/駕照翻譯模板的截圖。如果您有駕照翻譯需求,及時聯(lián)系我們吧。

亞利桑那州駕照 123.jpg

證件駕駛證/駕照翻譯的資質(zhì)

翻譯資質(zhì)是關(guān)鍵,您記住了,如果您要是去辦理和出國相關(guān)的證件翻譯,一定是要大使館、簽證處或者移民局承認的正規(guī)翻譯公司,如果您辦理駕駛證/駕照翻譯也必須是正規(guī)注冊,而且是車管所備案了的翻譯公司,翻譯并蓋章才有效。未名翻譯就具備了上面的條件。歡迎您來電咨詢。

怎樣判定證件駕駛證/駕照翻譯的優(yōu)劣

如果您手里拿著證件需要翻譯,卻苦于找不到合適的翻譯公司,您可以通過以下幾條原則,進行初步篩選:

1. 首先看資質(zhì),這個主要是公司資質(zhì)和譯員資質(zhì)兩部分,

2.看翻譯模板或者案例或者范本,以確認翻譯公司做過類似資料翻譯,

3.可以對比其他公司的翻譯模板,從排版到文字細節(jié),

4.進行電話咨詢,感受一下服務(wù)。

總之,如果您需要證件駕駛證/駕照翻譯,無論您在北京或者其他任何國內(nèi)的城市,您都可以找我們未名翻譯公司來為您做。您拿著蓋有我公司翻譯章的翻譯件以及我們的資質(zhì)材料,無論您去辦理出國事項,或者車管所換證,保證您暢通無阻。未名翻譯從事多年的翻譯工作,我們累積了豐富的經(jīng)驗。我們的服務(wù)品質(zhì)高,翻譯速度快,價格合理。一直受到客戶的贊揚。

<本文內(nèi)容由未名翻譯公司獨創(chuàng)發(fā)布,可學(xué)習(xí)參考,如未經(jīng)允許作商業(yè)用途,轉(zhuǎn)載必究。>