成都生物新冠疫苗英文翻譯就找未名翻譯公司,未名翻譯是專(zhuān)業(yè)正規(guī)的國(guó)內(nèi)翻譯機(jī)構(gòu),我們會(huì)在成都生物疫苗英文翻譯件上寫(xiě)明譯文是中文原件真實(shí)有效的翻譯,然后再由翻譯人員簽字,公司加蓋中英文對(duì)照翻譯專(zhuān)用章以資證明。

在做成都生物疫苗英文翻譯的時(shí)候,我們會(huì)在manufacturer生產(chǎn)廠商一欄將成都生物公司名稱(chēng)翻譯為:Chengdu Institute of Biological Products Co., Ltd.,然后將其疫苗名稱(chēng)翻譯成北京生物在世界衛(wèi)生組織登記備案的名稱(chēng):Sinopharm [Vero Cell] - Inactivated, COVID-19 Vaccine。
除此之外,鑒于成都生物是北京生物的子公司,其生產(chǎn)的新冠疫苗品牌持有人為北京生物,所以我們還沒(méi)另外加上一條英文備注,內(nèi)容為:Beijing Institute of Biological Products Co., Ltd. is the marketing authorization holder for the inactivated COVID-19 vaccines (Vero Cell) produced by Chengdu Institute of Biological Products Co., Ltd.,方便國(guó)外院校、海關(guān)及出入境部門(mén)審核。
未名翻譯是專(zhuān)業(yè)疫苗憑證翻譯公司,翻譯的新冠病毒檢測(cè)報(bào)告、檢驗(yàn)結(jié)果報(bào)告單、新冠病毒檢測(cè)試劑說(shuō)明書(shū)等,可以用于出國(guó)、出口、提交給各部門(mén)等場(chǎng)合。
成都生物新冠疫苗英文翻譯,我們擁有從業(yè)多年的翻譯團(tuán)隊(duì)和排版團(tuán)隊(duì),力爭(zhēng)做到與原稿版式相同,并有專(zhuān)人和您對(duì)接,保證在翻譯過(guò)程中您可以隨時(shí)知道進(jìn)度和問(wèn)題溝通。新冠核酸檢測(cè)報(bào)告翻譯完畢后我們也會(huì)有完整的翻譯售后服務(wù),我們會(huì)認(rèn)真對(duì)待和負(fù)責(zé)每一份疫苗憑證翻譯。
<本文內(nèi)容由未名翻譯公司獨(dú)創(chuàng)發(fā)布,可學(xué)習(xí)參考,如未經(jīng)允許作商業(yè)用途,轉(zhuǎn)載必究。>
