根據(jù)具體的分類和申請(qǐng)標(biāo)準(zhǔn)，EB-2A高等學(xué)位類移民需要翻譯的材料包含：個(gè)人文件，如戶口本、身份證、護(hù)照、工作證明、無(wú)犯罪記錄證明、健康證明、個(gè)人陳述聲明等;學(xué)位學(xué)歷翻譯，如學(xué)位證書、學(xué)歷證書、工作經(jīng)驗(yàn)證明、榮譽(yù)證明等;資金證明翻譯，如購(gòu)房合同、收入證明、審計(jì)報(bào)告、推薦信等。

EB-2A移民材料翻譯注意事項(xiàng)

美國(guó)EB-2A移民材料翻譯除翻譯成英文外，還需注意什么?美國(guó)移民局要求申請(qǐng)人提供完整的、正確的申請(qǐng)材料翻譯件，除了要求第三方翻譯公司或機(jī)構(gòu)蓋章外，申請(qǐng)者自己也要檢查核對(duì)，包括以下幾個(gè)地方：

1.譯文每一頁(yè)都準(zhǔn)確蓋章，位置在譯文右下角;

2.所有的譯文均須附一份翻譯公司的營(yíng)業(yè)執(zhí)照復(fù)印件，以供美國(guó)移民局進(jìn)行核實(shí);

3.譯文的格式應(yīng)與原件相同，模仿原始文件的樣式，并確保譯文的正確性;

4.第四點(diǎn)就是譯者宣誓信息，包括翻譯者姓名、簽名、翻譯日期和聯(lián)系地址等，保證譯文符合美國(guó)移民局的標(biāo)準(zhǔn)。

EB-2A移民材料翻譯價(jià)格

1. 證件翻譯

證件的價(jià)格通常是按頁(yè)或份計(jì)算的，普通證件比如身份證、學(xué)位證書，每頁(yè)150元起。不同的語(yǔ)言，翻譯費(fèi)用也會(huì)有所不同，英文的翻譯成本會(huì)更低，其余語(yǔ)種，越稀有的翻譯費(fèi)用就越高，具體價(jià)格可以咨詢未名翻譯網(wǎng)站的客服。

2.筆譯材料翻譯

筆譯材料翻譯一般是按照翻譯量和難易程度來(lái)收費(fèi)，如個(gè)人陳述聲明、推薦信之類，是按照每千字中文字符來(lái)收費(fèi)的，一般150元/千字中文起，具體的文件翻譯價(jià)格，根據(jù)客戶實(shí)際翻譯需求來(lái)決定。

未名翻譯是中國(guó)翻譯協(xié)會(huì) 、堅(jiān)持和專注是我們的經(jīng)營(yíng)法則，我司翻譯資質(zhì)齊全，是經(jīng)國(guó)家工商局注冊(cè)備案的專業(yè)翻譯公司，擅長(zhǎng)做移民翻譯。

此外，未名翻譯公司擁有高素質(zhì)的人工翻譯團(tuán)隊(duì)，提供一對(duì)一服務(wù)，我們對(duì)承接的翻譯項(xiàng)目都會(huì)認(rèn)真負(fù)責(zé)、全力以赴的做好，并提供終身售后服務(wù)，只要客戶對(duì)稿件質(zhì)量不滿意，我們會(huì)負(fù)責(zé)稿件的后續(xù)修改，直到客戶滿意為止，不過通常這種情況很少出現(xiàn)。

以下是未名翻譯公司移民翻譯服務(wù)中的駕照翻譯，供您參考，同時(shí)期待與您的合作。