為了吸引先進(jìn)人才，美國阿肯色州特地推出了EB3移民文件。而說到移民，就需要遞交移民相關(guān)文件給美國移民機(jī)關(guān)。根據(jù)美國移民機(jī)關(guān)的規(guī)定，需要把這些移民文件翻譯成英文。那么，在翻譯EB3雇主擔(dān)保移民文件時需要注意哪些問題呢？今天，小編就帶大家來了解一下。

什么是EB3雇主擔(dān)保移民

美國EB3雇主擔(dān)保移民是指在美國任何勞工市場上的短缺職位通過技術(shù)人才的資質(zhì)評估，申請美國的合法長久居住權(quán)的移民方法，這種移民方式門檻低，性價比高，為大多數(shù)的移民申請者提供了移民美國的機(jī)會。

尋找專業(yè)翻譯公司的必要性

1、首先，在申請美國雇主擔(dān)保移民的過程中需要提交各種申請資料的翻譯件，例如身份證翻譯、護(hù)照翻譯、結(jié)婚證明翻譯、學(xué)歷證書翻譯等等。

2、其次，雇主擔(dān)保移民文件翻譯件作提供給領(lǐng)事館的移民簽證資料，正常情況下個人翻譯屬于無效資料，必須找專業(yè)的翻譯公司翻譯。翻譯件必須有正規(guī)備案的翻譯專用章才是有效文件。

未名公司雇主擔(dān)保移民文件翻譯流程

未名翻譯公司國內(nèi) 擁有 翻譯資質(zhì)的公司之一，擁有多年移民文件翻譯的經(jīng)驗，本公司的移民文件翻譯流程如下： 

 （1）客戶將清晰移民文件掃描件或照片發(fā)送到公司郵箱，公司接稿并派發(fā)專業(yè)譯員

（2）專業(yè)譯員對接，并翻譯客戶移民文件

（3）翻譯人員自我審核移民文件譯文

（4）審核人員初次校對移民文件譯文，翻譯人員先進(jìn)次改正

（5）審核人員第二次校對移民文件譯文，翻譯人員第二次改正

（6）兩次審核完成，進(jìn)行移民文件譯文排版

（7）排版完成，審核人員第三次校對移民文件譯文

（8）終審結(jié)束，移民文件成稿，并將譯稿發(fā)送給客戶

同時，未名翻譯公司還會在雇主擔(dān)保移民文件譯文上加蓋翻譯專用章，并為客戶提供發(fā)票。如果您對譯稿質(zhì)量有所譯文，可以隨時享受公司售后服務(wù)內(nèi)容。嚴(yán)謹(jǐn)?shù)姆g審核流程，貼心的售后服務(wù)內(nèi)容，是未名翻譯公司的底氣所在。

以上就是有關(guān)國阿肯色州EB3雇主擔(dān)保移民翻譯的一些知識分享的內(nèi)容了。如果您也有這方面的問題需要咨詢，或是有移民文件翻譯的需求，可以隨時聯(lián)系我們。未名翻譯公司竭誠為您服務(wù)。